• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Тема «бакалавриат»

«Русская классика по‑португальски»: разговор с бразильским переводчиком и писателем Рубенсом Фигейреду

«Русская классика по‑португальски»: разговор с бразильским переводчиком и писателем Рубенсом Фигейреду
Рубенс Фигейреду — известный бразильский писатель, лауреат престижной литературной премии «Жабути», переводчик текстов русской классики: от Александра Пушкина до Максима Горького. Именно он впервые выполнил прямой перевод романов «Война и мир» и «Анна Каренина» с русского языка на португальский. Как переводчик построил мост между Россией и португалоязычными читателями — в нашем интервью.

Студенты-историки НИУ ВШЭ — Санкт-Петербург провели исследовательскую экспедицию в Мурманск

Студенты-историки НИУ ВШЭ — Санкт-Петербург провели исследовательскую экспедицию в Мурманск
С 8 по 17 июля в рамках программы «Открываем Россию заново» прошла студенческая исследовательская экспедиция «Модернизируя Север: наука, ресурсы и локальные сообщества на Кольском полуострове в Российской империи и СССР». В экспедиции приняли участие студенты департамента истории, работавшие над собственными исследовательскими сюжетами, объединенными общей темой освоения и модернизации северных территорий в исторической перспективе. О целях, результатах и впечатлениях от экспедиции рассказываем в материале.

«Междисциплинарность на практике»: студентка Питерской Вышки о цифровых проектах, иностранных языках и стажировке в ИТ

«Междисциплинарность на практике»: студентка Питерской Вышки о цифровых проектах, иностранных языках и стажировке в ИТ
Анна Мочалова окончила первый курс программы «Тексты, языки и цифровые инструменты». За этот год она успела поучаствовать в разработке цифровой книги про Санкт-Петербург и онлайн-квеста для абитуриентов, а также прошла стажировку в ИТ-компании. Как говорить по-английски, думать по-китайски и сочетать гуманитарные знания с цифровыми навыками — в нашем интервью.

«Ожившие воспоминания»: выпускница Питерской Вышки о пути в профессию и работе с личными архивами

«Ожившие воспоминания»: выпускница Питерской Вышки о пути в профессию и работе с личными архивами
Ирина Френкель окончила образовательную программу «История» в 2021 году. Сегодня она курирует архив, просветительские и выставочные проекты Дома Радио. Как Вышка помогла студентке конвертировать знания в опыт и почему музейные проекты героиня считает отличным карьерным стартом — читайте в интервью.

Студенты Питерской Вышки провели экспедицию по памятникам Древней Руси для создания видеоигры

Студенты Питерской Вышки провели экспедицию по памятникам Древней Руси для создания видеоигры
Псков, Изборск, Выбуты, Рюриково городище и Старая Ладога — студенты московского и петербургского кампусов приняли участие в междисциплинарной исследовательской экспедиции по памятникам Древней Руси в рамках программы «Открываем Россию заново». Историки, социологи и специалисты в области цифровых технологий изучали эпоху княгини Ольги, чтобы помочь создать достоверную видеоигру о событиях X века.