Тема «не учеба»
«О кошках и море» или о том, как китаист может реализовать себя в сфере художественных переводов
Недавно в Издательстве Popcorn Books вышел русскоязычный перевод маньхуа «О кошках и море», выполненный Екатериной Наумовой, выпускницей нашей образовательной программы 2024 года. Мы решили не только поделиться этой замечательной новостью, но и узнать у Екатерины о том, какой путь ей пришлось пройти, чтобы подарить российским читателям эту трогательную историю.
.jpg "Директор Института востоковедения и африканистики прочитает лекцию для абитуриентов")
Директор Института востоковедения и африканистики прочитает лекцию для абитуриентов
Приглашаем абитуриентов и их родителей 12 октября 2025 г. на лекцию директора Института востоковедения и африканистики, профессора Евгения Зеленева, организованную в рамках Дня открытых дверей Питерской Вышки. Евгений Ильич расскажет слушателям о том, какое место занимает востоковедение в современной системе наук и в чем состоит уникальность востоковедного образовательного проекта НИУ ВШЭ Санкт-Петербург.
Интервью с выпускником: Руслан Мифтахутдинов об учебе на востоковедении и работе в Минэкономразвития
Руслан Мифтахутдинов окончил бакалаврскую программу "Востоковедение" в 2023 году. Несмотря на то, что в качестве первого восточного языка он выбрал китайский, в дальнейшем Руслан сконцентрировался на изучении второго восточного языка - вьетнамского, а диплом защитил по теме «Партиципаторные практики и формирование идентичности АСЕАН». Сейчас Руслан работает в Минэкономразвития России и участвует в организации и проведении встреч высокого и высшего руководства России со странами Юго-Восточной Азии.
«Языковая практика и погружение в культуру»: более 50 студентов-востоковедов Питерской Вышки работали волонтерами на МПН-2025
В конце мая Питерская Вышка стала пространством для встреч ученых и преподавателей ведущих университетов со всего мира. Участников Международной партнерской недели сопровождали волонтеры из числа студентов-востоковедов НИУ ВШЭ — Санкт-Петербург. Молодые люди помогали гостям адаптироваться в незнакомом городе, знакомили с культурой и университетом. О работе волонтеров, языковой практике, задачах и личных открытиях — в нашем материале.