Курс повышения ПК Writing for Publication

Пояснительная записка

Статус НИУ ВШЭ определяет основные компетенции, которыми должны обладать сотрудники университета.  На данном этапе одним из приоритетных направлений  повышения квалификации становится овладение академической грамотностью, которая позволяет ученым транслировать результаты своих исследований на международной арене. Сегодня «НИУ ВШЭ» активно участвует в международных научных и учебных проектах, а коллегами по работе становятся известные зарубежные ученые. Все это обуславливает необходимость развития  навыков и умений академического английского языка для научных целей,  позволяющих сотрудникам  университета успешно функционировать в международной научной среде.

Основными задачами данного курса являются формирование

·        Основ академической грамотности;

·        представлений об основных требованиях международного научного сообщества к предоставлению и оформлению результатов научных исследований;

·        академического и профессионально-ориентированного вокабуляра;

·        основ эффективного чтения и аудирования научных текстов, как основных рецептивных умений;

·        основ научного стиля письма и выступления  в научной среде, как основных продуктивных умений;

·        научной речевой компетенции.

Требования к слушателям: владение английским языком на уровне Upper-Intermediate (B1 по Европейской шкале). Набор на программу производится на основе предоставления краткого резюме своего исследования на английском языке.

Форма итогового контроля - зачет в форме устного академического выступления, письменной работы научного стиля.

Содержание программы

Программа рассчитана на слушателей, уже владеющих основами академического английского языка. Согласно опросу мнений слушателей, цели изучения языка на данном этапе индивидуальны и включают в себя три основных направления: написание научной статьи на английском языке для реферируемого журнала, подготовка лекций на английском языке по своей дисциплине, подготовка к участию в международной конференции. Поэтому особенность данного курса заключается в том, что слушателям предлагается выбрать одно основное направление работы (индивидуальный проект), которое они освоят в течение курса и смогут представить его преподавателю в качестве выполнения итогового зачета. Данный подход, позволяет  адаптировать курс под конкретную группу слушателей на основе анализа потребностей и пожеланий слушателей и грамотно спланировать аудиторную нагрузку и самостоятельную работу.

Курс включает в себя 8 базовых тем и состоит из блоков формируемых компетенций: лингвистическая, речевая, прагматическая, социокультурная и социолингвистическая, учебно-познавательная. Единство данных компетенций представляет собой иноязычную профессиональную коммуникативную компетентность. Работа над данными компетенциями ведется в рамках освоения всех тем.

Предварительные даты следующего курса: февраль-апрель 2014. Узнать подробности и записаться можно написав Смирновой Наталье Викторовне.