• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта
Контакты

190068 г. Санкт-Петербург, Канала Грибоедова наб., д. 123, каб. 322

8 (812) 644-59-11 *61289

asian_african_studies@list.ru;
asian_african_studies_of@list.ru

Телеграм-канал ОП "Востоковедение"

Руководство
Директор института Зеленев Евгений Ильич
Статья
Способы перевода Интернет-лексики китайского языка(на материале 2021-2024 гг.)

Лю Ц.

Известия Байкальского государственного университета. 2025. Т. 35. № 4. С. 638-645.

Глава в книге
Деонтическая модальность и соответствующие ей грамматические маркеры в рамках японского языка

Чижова К. А.

В кн.: Японский язык в вузе: актуальные проблемы преподавания. Сборник научных работ. Материалы Первого международного форума «Языки и культуры Восточной Азии в образовательном пространстве» (МГПУ, 13–16 марта 2024). Выпуск 28. Вып. 28: Сборник научных работ. Материалы Первого международного форума. Языки народов мира, 2025. С. 291-300.

Препринт
Symbolic Representations of ‘Sovereignty’ in Modern Political Discourse (Comparative Analysis of Contemporary Discourse From France, USA, Russia, and China)

Krivokhizh S., Akopov S.

Basic research program. WP BRP. National Research University Higher School of Economics, 2019. No. 65/PS/2019 .

Тема «Кафедра японоведения» – Новости

Студенты кафедры японоведения приняли участие во втором переводческом семинаре

Студенты и преподаватели кафедры японоведения
15 октября 2025 года студенты 4 и 5 курсов ОП «Востоковедение» (кафедра японоведения) приняли участие в семинаре, посвященном вопросам перевода с японского языка. Это уже второе мероприятие данного цикла, проведенное в рамках сотрудничества НИУ ВШЭ-Санкт-Петербург с японскими университетами.

Современное японоведение - не экзотика, но профессия: интервью с Ольгой Климовой

Современное японоведение - не экзотика, но профессия: интервью с Ольгой Климовой
Японская поп-культура сегодня встречается повсеместно, а японские технологии доступны каждому. Японоведение остается популярным направлением среди абитуриентов, и специалисты со знанием японского языка востребованы среди работодателей. Чем объясняется эта популярность, и как проходит обучение на кафедре японоведения в НИУ ВШЭ - Санкт-Петербург? Мы спросили у заведующей Кафедрой японоведения Института востоковедения и африканистики Ольги Вадимовны Климовой.

Студенты кафедры стали лауреатами и дипломантами Конкурса студенческих работ Ассоциации японоведов

19 ноября 2024 года в МГИМО прошла церемония награждения победителей и призеров Конкурса студенческих работ Ассоциации японоведов. В числе лауреатов и дипломантов конкурса были отмечены студенты и выпускники ОП "Востоковедение" (кафедра японоведения) Юлия Бушуева, Матвей Алексеенко, Мария Бедрик и Диана Кампорро.

Генеральный консул Японии в Санкт-Петербурге посетил НИУ ВШЭ

Слева направо: Зеленев Е.И., Борькина А.Ю., г-жа Нисимото Тихиро, г-н Мацуо Хироки, Тышецкая А.Ю., Киселева М.А., Климова О.В.
28 июня 2024 года состоялся визит Генерального консула Японии в Санкт-Петербурге господина Мацуо Хироки в НИУ ВШЭ. Генеального консула сопровождала госпожа Нисимото Тихиро, вице-консул.

Заведующая кафедрой Ольга Вадимовна Климова выступила переводчиком режиссера Миура Мотои в рамках подготовки к XXIV Международному театральному фестивалю "Мелиховская весна"

Ольга Вадимовна Климова, доцент и заведующая кафедрой японоведения Института востоковедения и африканистики НИУ ВШЭ-СПб, в рамках подготовки к XXIV Международному театральному фестивалю «Мелиховская весна», который проходил с 17 по 26  мая 2024 г. в Государственном литературно-мемориальном музее-заповеднике А.П. Чехова «Мелихово», переводила репетиции спектакля «Вишневый сад» всемирно известного японского режиссера Миура Мотои.

На кафедре японоведения прошло профориентационное мероприятие для абитуриентов "Япония: от самураев до сарариманов. Традициии и современность в японской культуре"

Участники квиз-лекции и студентки ОП "Востоковедение"
20 апреля 2024 года на кафедре японоведения прошло открытое профориентационное мероприятие для абитуриентов "Япония: от самураев до сарариманов. Традициии и современность в японской культуре".