Кафедра японоведения

18 октября 2024 года студенты 4 и 5 курсов ОП «Востоковедение» (кафедра японоведения) приняли участие в семинаре, посвященном вопросам перевода с японского языка.

Ольга Вадимовна Климова, доцент и заведующая кафедрой японоведения Института востоковедения и африканистики НИУ ВШЭ-Санкт-Петербург 2–4 октября 2024 года в качестве переводчика японского режиссера Миура Мотои приняла участие в Международном Тихоокеанском театральном фестивале.

16 октября 2024 года старший преподаватель кафедры японоведения Артём Вадимович Климов прочитал открытую лекцию "В поисках икигай" в Библиотеке роста и карьеры.

Востоковедение сегодня — одно из самых востребованных образовательных направлений у абитуриентов, а выпускники пользуются большим спросом на рынке труда. О том, как и чему учат современных специалистов по Востоку и Африке, рассказал Евгений Зеленев, профессор, директор Института востоковедения и африканистики НИУ ВШЭ — Санкт-Петербург.

Ольга Вадимовна Климова, доцент и заведующая кафедрой японоведения Института востоковедения и африканистики НИУ ВШЭ-Санкт-Петербург в сентябре 2024 года переводила речь японского режиссера Миура Мотои во время его награждения на премии Корша в Театре Наций.

28 июня 2024 года состоялся визит Генерального консула Японии в Санкт-Петербурге господина Мацуо Хироки в НИУ ВШЭ. Генеального консула сопровождала госпожа Нисимото Тихиро, вице-консул.

Востоковедение сегодня является научным направлением и соответствующей моделью образования, которая привлекает много внимания в условиях все большей востребованности специалистов со знанием восточных языков и готовых к коммуникации с представителями восточных культур. В 2024 году в стенах Высшей школы экономики был официально создан первый в Российской Федерации диссертационный совет по востоковедению и африканистике, разработан паспорт научной дисциплины, что открывает новые возможности для всех соискателей, изучающих Азию и Африку.
Какие этапы развития прошло российское востоковедение, чем оно отличается от программ «Asian and African studies» западных университетов и какие альтернативы есть у современного российского востоковедения и африканистики, - размышляет директор Института востоковедения и африканистики, профессор Евгений Зеленев в статье «Современное российское востоковедение в контексте «Восточного вопроса»».

Учебный год вот-вот закончится, но некоторые наши студенты продолжают обучение — они находятся на мобильности в зарубежных вузах. Одной из таких студентов является Виктория Ширнина, сейчас она обучается в Tokyo International University. Мы попросили Викторию рассказать о своём опыте и поделиться советами с теми, кто только планирует участвовать в программе мобильности.

15 июня 2024 года старший преподаватель кафедры японоведения Артём Вадимович Климов прочитал открытую лекцию "Праздники "Мацури"" в Библиотеке "Переплет".

Ольга Вадимовна Климова, доцент и заведующая кафедрой японоведения Института востоковедения и африканистики НИУ ВШЭ-СПб, в рамках подготовки к XXIV Международному театральному фестивалю «Мелиховская весна», который проходил с 17 по 26  мая 2024 г. в Государственном литературно-мемориальном музее-заповеднике А.П. Чехова «Мелихово», переводила репетиции спектакля «Вишневый сад» всемирно известного японского режиссера Миура Мотои.