• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

«На языке технологий»: выпускница Питерской Вышки о прикладной лингвистике и искусственном интеллекте в бизнесе

В 2025 году Юлия Виноградова окончила магистратуру Питерской Вышки по программе «Языковые технологии в бизнесе и образовании». Во время учебы она проходила практику в крупнейшей горно-металлургической компании России — «Северстали», а сейчас занимается внедрением искусственного интеллекта как штатный сотрудник. Чем интересна прикладная лингвистика и как она помогает в решении реальных задач в бизнесе — в нашем интервью.

«На языке технологий»: выпускница Питерской Вышки о прикладной лингвистике и искусственном интеллекте в бизнесе

Фото предоставлено Юлией Виноградовой

От гуманитарных наук к технологиям

Со школьных лет мне нравились гуманитарные науки. Больше всего любила английский язык и литературу. Так у меня сформировался интерес к лингвистике, которую я изучала в бакалавриате СПбГУ. Но к выпуску поняла, что хочу развиваться в сторону чего-то более прикладного. Мне нужны были дисциплины, которые помогут в решении реальных жизненных задач, — то, что я смогу применять в своей будущей работе. Именно по этим критериям я выбрала программу магистратуры «Языковые технологии в бизнесе и образовании» в Питерской Вышке. Я подавала документы только туда, потому что не смогла найти для себя что-то более подходящее.

Самое необычное в этой программе — связь чисто лингвистических дисциплин с технологическими: программированием, машинным обучением, базами данных. До магистратуры вообще не представляла, что это можно сочетать. Ранее я никак не соприкасалась с программированием, но поняла, что это интересно. Мне нравилось учиться, я видела, что могу использовать свой опыт бакалавриата, совмещать его со знаниями технологических дисциплин и в итоге найти совершенно новое направление для построения карьеры.

Проектная работа

В программе Питерской Вышки много по-настоящему прикладных дисциплин, знание которых мне помогает до сих пор. Особенно круто, что есть проектная деятельность и работа в командах. 

Самым интересным проектом для меня стала магистерская диссертация. В команде из трех человек мы создали чат-бота, который анализирует устную речь на английском языке и выявляет ошибки. Этот проект наглядно показывает сочетание лингвистики и программирования, поскольку нужно было сначала создать классификацию ошибок — это чисто лингвистическая задача, а затем реализовать самого чат-бота, научить его размечать ошибки, видеть их и классифицировать.

Наш проект выдвинули на два грантовых конкурса, и в обоих мы дошли до последнего этапа. Для меня это очень ценный опыт. Мы смогли выйти на защиту наравне с действительно крупными и серьезными бизнес-проектами. По итогам работы опубликовали статью и зарегистрировали результат интеллектуальной деятельности.

Практика и трудоустройство

Учеба в Питерской Вышке открыла для меня новое направление деятельности и помогла освоиться на первоначальном этапе карьерного пути. Мы могли проходить практику в одной из компаний-партнеров, и я выбрала «Северсталь». После получила приглашение на стажировку и далее — в штат. Благодаря практике в Питерской Вышке я и нашла работу.

Сейчас я сотрудник «Северстали», занимаюсь внедрением искусственного интеллекта. Мы создали и развиваем систему, которая анализирует тренды или формирует литературные обзоры по узким специализированным темам. Коллеги пользуются ей для проверки гипотез при создании и улучшении продукции.

В будущем я планирую продолжать развиваться в своей профессии, работать с моделями, с искусственным интеллектом. Рассматриваю возможность углубиться в статистику и аналитику данных.

Путь в будущее

Мне кажется, выпускники моей программы сейчас очень востребованы на рынке труда. Искусственный интеллект постоянно развивается, появляются все новые и новые модели, а работа с моделями — это прежде всего работа с текстом, обработка естественного языка. Это как раз-таки и есть то самое сочетание лингвистики и технических наук — то, чему нас обучали в Питерской Вышке. А поскольку направление новое, то и специалистов на стыке лингвистики и программирования пока мало.

Абитуриентам я бы посоветовала при выборе программы думать не только о том, насколько вам интересны дисциплины. Важно с самого начала понимать, пригодятся ли они в будущем и сможете ли вы с опорой на эти дисциплины найти себе достойную работу.