• A
  • A
  • A
  • ABC
  • ABC
  • ABC
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Regular version of the site
Contacts

Address:
190068 Saint Petersburg
123 Griboedov channel, Room 123

Phone:+7 (812)786-92-49 

Postal address: 
190068 Saint Petersburg
123 Griboedov channel

Administration
Department Head Adrian A. Selin
Academic Supervisor Evgeniy Anisimov
Book
Remembering the Neoliberal Turn: Economic Change and Collective Memory in Eastern Europe after 1989

Gökarıksel S., Gontarska O., Hilmar T. et al.

L.: Routledge, 2023.

Article
The Russian Civil War after 100 Years: Within and Beyond the Historiographical Front Lines

Alexander V. Reznik.

Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History. 2024. Vol. 25. No. 3. P. 644-658.

Book chapter
The Stolbovo Treaty and Tracing the Border in Ingria in 1617–1618

Adrian Selin.

In bk.: Sweden, Russia, and the 1617 Peace of Stolbovo. Vol. 14. Turnhout: Brepols Publishers, 2024. P. 99-118.

Working paper
The Image of the Past in Ciro Spontone’s ‘Historia Della Transilvania’

Khvalkov E., Levin F., Кузнецова А. Д.

Working Papers of Humanities. WP. Издательский дом НИУ ВШЭ, 2021

Second foreign language (Finnish)

2022/2023
Academic Year
RUS
Instruction in Russian
4
ECTS credits
Delivered by:
Department of History
Type:
Elective course
When:
3 year, 1, 2 module

Instructor

Вагапова Алия Андреевна

Вагапова Алия Андреевна

Программа дисциплины

Аннотация

Настоящая программа составлена с учетом требований к языковым навыкам, необходимых для подтверждения уровня А 1.1-А1.2 при сдаче общего языкового экзамена (yleinen kielitutkinto - YKI) по финскому языку. Программа ориентирована на использование учебнометодического комплекта по финскому языку для взрослых учащихся Suomen mestari 1 (авторы: Sonja Gehring, Sanni Heinzmann) и фонетического пособия Mitä kuuluu? (авторы: Sirkku Latomaa, Eila Hämäläinen), а также учебных материалов из серий From Start to Finnish (авторы: Leila White), Harjoitus tekee mestarin 1. Suomen kielen perusharjoituksia maahanmuuttajille (авторы: Saunela Marja-Liisa), Hyvin menee 1 (авторы: Heikkilä Satu, Majakangas Pirkko). Помимо этого в программу включены авторские методические материалы и упражнения преподавателя Вагаповой Алии Андреевны. Данная программа определяет объем, порядок, содержание изучения финского языка, включая основные виды учебной деятельности студентов, прогнозируемые результаты и способы их контроля и оценивания.
Цель освоения дисциплины

Цель освоения дисциплины

  • Освоение начальных лингвистических представлений, необходимых для овладения на элементарном уровне устной и письменной речью
  • Приобретение начальных навыков общения в устной и письменной форме с носителями финского языка
  • Формирование среды, мотивирующей студентов к самосовершенствованию и расширению кругозора
Планируемые результаты обучения

Планируемые результаты обучения

  • говорение на простейшие речевые ситуации, правильное произношение
  • понимание медленной, адаптированной речи, простых базовых выражений
  • способность писать короткие тексты
  • умение найти информацию из простых текстов
Содержание учебной дисциплины

Содержание учебной дисциплины

  • Тема 1. Лекции 11, 15, 18 и 22 января.
  • Тема 2. Лекции 25 и 29 января, 1 и 5 февраля.
  • Тема 3. Лекции 8, 12, 15 и 19 февраля.
  • Тема 4. Лекции 26 февраля и 1, 5 и 12 марта.
  • Тема 5. Лекции 15, 19, 22 и 26 марта.
Элементы контроля

Элементы контроля

  • неблокирующий небольшие контрольные по окончании каждого тематического раздела
  • неблокирующий домашние задания
  • неблокирующий небольшие контрольные по окончании каждого тематического раздела
  • неблокирующий домашние задания
Промежуточная аттестация

Промежуточная аттестация

  • 2020/2021 учебный год 4 модуль
    0.5 * небольшие контрольные по окончании каждого тематического раздела + 0.5 * домашние задания
  • 2021/2022 учебный год 2 модуль
    0.6 * небольшие контрольные по окончании каждого тематического раздела + 0.4 * домашние задания
  • 2021/2022 учебный год 4 модуль
    0.1 * домашние задания + 0.5 * 2021/2022 учебный год 2 модуль + 0.4 * небольшие контрольные по окончании каждого тематического раздела
  • 2022/2023 учебный год 2 модуль
    0.6 * небольшие контрольные по окончании каждого тематического раздела + 0.4 * домашние задания
Список литературы

Список литературы

Рекомендуемая основная литература

  • Финско - русский словарь : около 14 000 слов, , 1981

Рекомендуемая дополнительная литература

  • Валтари, М. Ошибка комиссара Палму : книга для чтения на финском языке : художественная литература / М. Валтари. - Санкт-Петербург : КАРО, 2010. - 320 с. - (Sala-poliisiromaani). - ISBN 978-5-9925-0525-2. - Режим доступа: https://new.znanium.com/catalog/product/1048862
  • Лассила, М. За спичками : книга для чтения на финском языке : художественная литература / М. Лассила. - Санкт-Петербург : КАРО, КОРОНА принт, 2013. - 320 с. - (Klassinen kirjallisuus). - ISBN 978-5-9925-0828-4. - Режим доступа: https://new.znanium.com/catalog/product/1048859

Авторы

  • Султанова Алия Илдаровна