Ключевые тексты немецкой литературы

2025/2026

Учебный год

RUS

Обучение ведется на русском языке

3

Кредиты

Кто читает:

Департамент филологии

Статус:

Курс по выбору

Когда читается:

2-й курс, 3, 4 модуль

Преподаватели

Бондарко Николай Александрович

Воробьева Юлия Александровна

Программа дисциплины

Аннотация

Курс основан на анализе ограниченного числа избранных произведений немецкого классицизма, романтизма, реализма, модернизма и современной литературы, позволит студентам-филологам глубже понять немецкоязычную литературу, оценить специфику каждой ее эпохи на основе классических образцов.

Цель освоения дисциплины

• Ознакомление студентов с рядом важных в историко-культурном отношении произведений немецкоязычной словесности
• Формирование представления об истории немецкой литературы, ее ключевых этапах.
• Ознакомление студентов со стилистикой текстов немецкоязычных авторов (разнообразие эпох и регионов).
• Овладение навыками чтения и языкового, стилистического и текстологического анализа немецких художественных текстов, профессиональной терминологией.

Планируемые результаты обучения

• Знание истории развития немецкой поэзии и прозы, основных авторов и ключевых текстов немецкоязычных литератур.
• Умение анализировать реалистическую поэтику и историческую тематику в прочитанных немецкоязычных литературных произведениях, тяготеющих к реализму.
• Умение описывать поэтологические и содержательные особенности прочитанного художественного текста экспериментальной и/или постмодернистской направленности в соотношении с социокультурными трендами второй половины ХХ - начала XXI в.

Содержание учебной дисциплины

• Конец империи: литература Кайзеровской Германии
• Литература Веймарской республики (1919-1933)
• Литература Третьего рейха (1933-1945)
• Послевоенная литература (ГДР и ФРГ)
• Объединение Германии: современная немецкая литература (после 1992)

Элементы контроля

• Домашняя работа
  Еженедельные домашние задачи: переводы избранных мест из обсужденных в курсе текстов.
• Проверочные работы
  Проверочная работа выполняется письменно в аудитории. Задания для проверочной работы разработаны на основе пройденного материала. Пользоваться материалами лекций и семинаров не разрешается, пользоваться словарем допустимо.
• Лексический диктант
  Лексический диктант проводится в аудитории, выполняется письменно. Задания для лексического диктанта разработаны на основе пройденного материала. Пользоваться материалами лекций и семинаров не разрешается, пользоваться словарем допустимо.
• Экзамен (эссе)
  Экзамен представляет собой выполнение студентом итогового эссе по одной из предложенных тем, объемом 5 тысячи слов. Эссе выполняется студентом вне аудитории. Источники для раскрытия темы эссе подбираются студентом самостоятельно.

Промежуточная аттестация

• 2025/2026 4th module
  0.24 * Домашняя работа + 0.18 * Лексический диктант + 0.18 * Проверочные работы + 0.4 * Экзамен (эссе)

Список литературы

Рекомендуемая основная литература

• 34338 - Жестяной барабан - Г.Грасс - Альпина.Проза - 9785002231904 - 2024 - https://hse.alpinadigital.ru/book/34338 - Alpina
• Седьмой крест: рассказы, Зегерс, А., 1975
• Собрание сочинений: в 10-ти тт.. Т. 3: Волшебная гора, Манн, Т.,

Рекомендуемая дополнительная литература

• 135314 - ЛАНЬ - Волшебная гора" Томаса Манна: от романа испытания к роману становления;Издательство "ФЛИНТА - Беляков Д. А. - 2019 - 978-5-9765-3991-4 - https://e.lanbook.com/book/135314

Авторы

• Воробьева Юлия Александровна
• Жиляева Виктория Артуровна
• Бондарко Николай Александрович