24.09/05.10.1709, сб. П. вышел из Варшавы и поплыл в Торунь.
П. вышел из Варшавы и поплыл в Торунь мимо местечка Сухотин, что на правом берегу, в 4 милях от Варшавы, ночевал в Червинске, на левом берегу[1].
Письма и бумаги П.: 1. Екатерине письмо о получении ее писем, «…я сего моменту отъежаю в Прусы, где не чаю долго забавитца, но надеюсь, с помощию Божиею, соверша дела, быть к вам, конечно, в первых или о половине будущаго месеца числех. За присылку благодарствую и посылаю при сем к вам несколко лимоноф свежих. А что шутите о забавах, и тово нет у нас, понеже мы люди старыя и не такофския. А о скором бытьи сами радеем, но как возможно, так и делаем. Поклон отдай тетке от меня. А жених* и третьево дни виделся горазда с Ывашкою и упал на судне с кровли на дверь и теперь лежит немошен, чего для побереги тетку, чтоб не сокрушалась»[2]; 2. К.А.Нарышкину письмо о том, чтобы сделать «шнау большую русскую, на которой прежде сего мы от Сыренска во Псков приехали и, изготовя, пошли к Амовженскому устью, и вели ее хорошенько нагрузить», а также изготовить и послать большие лодки к Дерпту и «вели там дожидатца нашего приезду»[3].
Комментарий.
*« Жених» - окольничий К.К.Патрикеев[4].
[1] ПЖПВ. 1709 г. С. 16; ГСВ. 1. С. 167, 322; ПБП. 9-2. С. 1243-1244, 1251.
[2] ПБП. 9-1. № 3429. С. 388.
[3] ПБП. 9-1. № 3430. С. 388-389; Мышлаевский. Северная война. С. 75.
[4] ПБП. 9-2. С. 1251.
Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!
Сервис предназначен только для отправки сообщений об орфографических и пунктуационных ошибках.