• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта
Контакты

194100, Санкт-Петербург
ул. Кантемировская, д.3, комн. 210, 211
тел. (812) 644-59-11 * 61526 (812) 644-59-11 * 61527

Руководство
Доцент Смирнова Наталья Викторовна

Руководитель департамента
smirnovan@hse.ru

Заместитель руководителя департамента Урсул Наталья Валерьевна
Специалист по учебно-методической работе Молчанова Татьяна Васильевна

tmolchanova@hse.ru

Специалист по учебно-методической работе Пономарева Алина Дмитриевна

adponomareva@hse.ru

Статья
Инвентарь "патаписьма" Жоржа Перека

Кириченко В. В.

Новый филологический вестник. 2022. № 4 (63). С. 318-328.

Глава в книге
Когнитивные механизмы концептуализации свойств и качеств (на материале синтаксиса английского языка)

Енина А. Д.

В кн.: Когнитивные исследования языка. Вып. 2(49): Когнитивная лингвистика и межкультурная коммуникация. Тамбов: Издательский дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2022. С. 225-230.

Препринт
Defective or Expressive? Forms with Deviations in Brodsky’s Poetry

Panarina M. A.

Literary Studies. WP BRP. Высшая школа экономики, 2015. No. WP BRP 11/LS/2015 .

Свидания в библиотеке

О необычном совместном мероприятии библиотеки Гёте-Института и студентов-второкурсников НИУ ВШЭ - Санкт-Петербург образовательной программы «Филология», участники которого познакомились с немецкой литературой, рассказывается в материале студентки второго курса  НИУ ВШЭ - Санкт-Петербург образовательной программы «Филология»  Киры Соколовой. 
Автор фотографий: студентка второго курса  НИУ ВШЭ - Санкт-Петербург образовательной программы «Филология» Арина Давыдова

9-го марта в стенах библиотеки Гёте-Института студенты-второкурсники НИУ ВШЭ СПб образовательной программы «Филология» опробовали необычный метод знакомства с немецкой литературой. На сегодняшний день термин спид-дейтинг (speed-dating, с англ. — «быстрые свидания») приобрёл популярность среди людей, стремящихся завязать новые знакомства, улучшить навыки общения, и, в целом, получить интересный опыт и яркие впечатления. Новые знакомства в данном случае нас не особенно интересовали, и вместо этого мы, как люди, преданные своему делу, решили добавить этому мероприятию профессиональное содержание.      

Благодаря поддержке нашего преподавателя по немецкому языку, Сюткиной И. С., нам удалось реализовать проект «Литературный спид-дейтинг», который требовал не только предварительной подготовки студентов, подразумевающей выбор, прочтение и анализ художественного произведения немецкой литературы в оригинале, но и максимально творческого подхода к делу. Задача каждого из 15 участников состояла в том, чтобы в течение 10 минут презентовать (разумеется, на немецком языке) прочитанную книгу от лица одного из ее героев своему партнеру, который задавал интересующие его вопросы по поводу данной книги, ее сюжета и других героев. После этого участники меняли собеседника – таким образом, каждый из участников проекта «побывал на свидании» с несколькими книгами.

Мероприятие получилось достаточно масштабным: в первую очередь, этому поспособствовала уютная литературная атмосфера библиотеки Гёте-Института, радушно принявшей «читателей-актёров», во-вторых, большое количество участников превратило мероприятие в целое событие, совместившее в себе образовательный процесс, дружескую беседу и небольшую театральную постановку. Однако особенно нас, как организаторов «Литературного спид-дейтинга», впечатлила и порадовала увлеченность участников мероприятием, качество их подготовленности, выраженное их настроением, активным участием в дискуссии и даже использованием различных атрибутов своего персонажа. Участники проявили большое желание принять участие в таком виде спид-дейтинга снова, определив его как отличный способ попрактиковать немецкий язык. Таким образом, цели литературного спид-дейтинга были достигнуты: студенты расширили свои знания в области немецкой литературы, улучшили свое знание языка и попробовали себя в роли актеров. Das hat viel Spaß gemacht!