25.04/05.05.1698 пн. П. в пути.

«Пошли паки в путь с добрым ветром и увидели издалека голландские берега, а в ночи стали на якоре за худою погодою»[1]. «Был великой сторм*. После полудни 7 часов увидели Галанскую землю, в ночи стали на якори»[2]. П.И.Гордон записал: «Ничего от Е.в., только известие, что он пока еще в Англии»[3].

Разные письма и бумаги: А.А.Виниусу письмо: 16.04 получено его письмо от 11.03 и письма «других господ», но ответить П. не успел, «понеже сегодня мы отъехали из Детфорта. Пожалуй, поклонись от нас кумпании нашей. В том же писме пишешь о пословице для морозоф, и то воистинну угодал: многия говорили нам, что мы такия морозы привезли с собою»[4].

Комментарий.

* Легенда: при подходе П. к Голландии разразился страшный шторм, и когда ему стали указывать на опасность, он смеялся и говорил: «Слыхали ли вы когда-нибудь, чтобы русский царь утонул в море у берегов Голландии?»[5].

[1] Гизен. Журнал. 1. С. 69.

[2] Путевой журнал. С. 362.

[3] Гордон. Дневник. 1695-1698 гг. С. 143.

[4] ПБП. 1. № 235. С. 249.

[5] Схетельма. Петр Великий. 1916. Т. 166. С. 10.