27.05/06.06.1698, пт. П. в пути.
Поутру, переменя лошадей, поехали землею Ганноверского курфюрста Георга-Людвига, «проехали по правой руке город Елса, приехали в деревню Котсенбриген (точнее - Poppenburg, ныне Nordstemmen[1] или Teil von Nordstemmen[2]) 2 мили от Елса, а оттоль в землю епископа Гилденсгеймского» Й.Э.Брабека, город Гилденсгейм, кушали в Вистгарце, прибыли в деревню Грасдорф, оттуда в город Самкирке, там стояли 3 часа, поехали мимо замка Лениберг[3].
Путевой журнал: после Элзе «приехали в деревню Попенбурх землею бискупа Енлдисемского (Гильдесгеймского – Е.А.). Проехали город Килдисем (Гильдесгейм или Хильдесхайм). Приехали в корчму (м.б. Грасдорф) и кушали, отъехав пол-2 мили. Приехали в г. Салскирте (Salzgitter через Grasdorf[4]) ночью и стояли 3 часа, отъехали пол-2 мили. Проехали замок Лейнберх» до Зальцгиттера[5].
[1] Luber. Die Reiserouten. S. 45.
[2] Schippan. Die Reisen. S. 3;
[3]Шиппан. Петр. С. 77..
[4] Гизен. Журнал. 1. С. 74-75.
[5] Путевой журнал. С. 363; Богословский. Петр I. 2. С. 440; Шиппан. Петр. С. 77.
.
Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!
Сервис предназначен только для отправки сообщений об орфографических и пунктуационных ошибках.