04/14.06.1698, сб. П. в пути.

04/14.06, сб.

П. спал в карете, проехали г. Пирну, прибыв в  Кенигштайн, долго осматривал замок и арсенал (Альбертинум), «просил выстрелить из крепости гранатами», отведал вино из самой большой бочки, обедал и в 6 часов вечера двинулся в Прагу[1]. Генрих Гизен: «Приехали в Кеништейн, где после кушанья были в цейгаузе и ходили гулять кругом крепости, также в великие тамошние погребы для смотрения. Славная фортеция и городок на высоком каменном клине; 3 мили от Дрездена на Ческой границе, на реке Элбе, а надлежит она саксонскому курфирсту и сажают в нее честных людей за караул», осматривали колодезь (глубина 187 м), великие погреба, «бочки чрезвычайной величины» с ренским, из бочки пили вино, «оттоль поехали пред вечером и, отъехав с милю, приехали в деревню Ланегорштов, в которой кушали»[2]*. Из Кёнигштайна был послан А.А.Вейде на границу к австрийцам с извещением о прибытии посольства. Провожатых во главе с А.И.Фюрстенбергом отпустили, дав роспись мастеровым, присланную А.А.Виниусом. Фюрстенберг писал королю, что в благодарственном письме на имя короля мало было сказано о приеме, оказанным Фюрстенбергом, поэтому П. приказал переписать его[3].

Комментарий.

* Путевой журнал дает иные подробности: «Поутру проехали город Берн, отсель пошли и великие каменные горы и дорога вельми худа. Приехали в город Кенихштеин, здесь кушали и после кушанья были в цейгоусе, кругом города ходили. Город стоит на высоком клине каменном. В том городе колодезь глубиною 300 сажень. В том же городе великие погребы, и в погребах великие бочки. Одна бочка 3319 ведр, длиною 15 аршин вышина 11 аршин, кругом 33 аршина. А под тою бочкою стоят 10 бочек. Естли та большая бочка потечет, и то ренское мимо тех малых бочек не пойдет, ис которых ренское пили. А ренское в тое бочку переменяют в 10 лет. Отсель поехали пред вечером. Отъехали в ночи с милю, приехали в деревню Ланегоршторф (Langenhennersdorf?), здесь кушали и поехали после полудни»[4] (через Böhmen[5]).И.Д. и Д.Ю.Гузевичи отмечают, что приведенные выше записи – фантастичны. Колодец был глубиной не 300 саженей (634 м), а 152.5 м. Что касается гигантской бочки, то, судя по записи Журнала, в ней должно быть до 513 тыс. литров, хотя в реальности, в бочку входило всего 41230 литров[6].

[1] РИО. 20. С. 32; Брикнер. Петр Великий в Дрездене. С. 730.

[2] Гизен. Журнал. 1. С. 80-81.

[3] ПДС. 8. Стб. 1314-1315; Ф.Лефорт. Сборник. С. 348; РИО. 20. С. 29.

[4] Путевой журнал. С. 363-364.

[5] Schippan. Die Reisen. S. 3; Путевой журнал. С. 363-364.

[6] Гузевич и Гузевич. Великое посольство. С. 202;Шиппан. Петр. С. 90.

.