28.04/08.05.1697, ср. П. в Либаве.

П. в Либаве, готовится идти морем из Либавы в Кенигсберг, но задержался до 02.05. из-за противных ветров. П. писал А.А.Виниусу, что «сегодня поедем отсель в Кюненсберг (Кенигсберг – Е.А.) морем, а послы сухим путем после нас. Здесь я видел диковинку, что у нас называли ложью: у некоторого человека в оптеке сулемандра в склянице, в спирту, которого я вынимал и на руках держал, слова-слова такоф, как пишут. Морем для того поехали, что путь наш лежал на Поланию»*, и, «опасаясь сих трезвых, поехали морем, но ведая, что в сих людех болше худа, нежели добра, которые ныне и себе зладеи, не так что иным. Piter»[1].

Письма и бумаги П.: 1. А.А.Виниусу письмо о своей поездке по морю[2]; 2. П.М.Апраксину письмо, что отпустил в Москву стряпчего конюха Якова Суровцова и что поедет морем, а Великое посольство сухим путем[3]; 3. К.А.Нарышкину письмо о том же с добавлением, что с Яковом Суровцовым отпустил ямщиков, а беглых из них найти «и кнутом путна выбить, водя по торгу и наем доправить»[4]; 4. Т.Н.Стрешневу письмо (не сохр.) с распоряжениями по поводу вернувшихся людей, получено 28.05 от Якова Суровцева. Т.Н.Стрешнев отвечал тогда же, сообщал о делах на юге и что в доме Ф.Я.Лефорта все в порядке[5]; 5. Г.И.Головкину письмо (не сохр.) тоже с Яковом Суровцовым, в ответном письме от 27.05 Г.И.Головкин сообщает о получении подарков: «две книжицы малых, Библея, да часы, да лимоны и померанзы все в целости, за што душевным благодарением вашей любви кланяюся <…> Ганка (Г.И.Головкин – Е.А.) <…>. При сем же писании прошу: пожалуй, изволь мне купить книжицу, а какова величиною и тому послал я в сем писме меру, а меру взял у Андрея Андреевича (Виниуса – Е.А.) по твоему к нему писму»[6].

Комментарий.

* В Паланках (Паланга) (тогда - территория Речи Посполитой) было много приверженцев французской партии, враждебной партии саксонского курфюрста Фридриха-Августа I, которого поддерживала Россия[7]. Поэтому ВП не решилось ехать через Палангу.

[1] ПБП. 1. № 154. С. 149.

[2] ПБП. 1. № 154. С. 149.

[3] ПБП. 1. № 155. С. 149.

[4] ПБП. 1. № 156. С. 150.

[5] ПБП. 1. С. 624-625.

[6] ПБП. 1. С. 625.

[7] ПБП. 1. С. 624.