18.04.1709, пн. П. на судне, прошли Курман, Яр Нижней «с вечера».

П. на судне, прошли Курман, Яр Нижней «с вечера»[1]. Генрих Гизен: «… и от того места пошли все парусами при способном ветре»[2]. П.И.Яковлев с тремя полками штурмовал крепость Переволочну, удерживаемую около 3000 запорожцев и местных жителей*.

Разные письма и бумаги: 1. Ф.М.Апраксин - П., что по сообщениям К.И.Крюйса, «неприятель флот приуготовляет со многою прибавкою», и что в Финляндии готовятся полки[3]; 2. Генрих Гольц – П. о тревожной ситуации в Польше из-за перехода коронных солдат к Станиславу Лещинскому после того, как стало известно о переходе запорожцев к шведам, «отчего коронное войско зело потревожилося, ибо оное чает, что приступлением запорожцев х королю Швецкому [Карлу XII] В.ц.в. прежния счастливыя удачи и великие авантажи ныне всемерно разрушены суть», сообщает, что намерен, по указу П. и «многократным прилежным прошениям гетманов, моим маршем с кавалериею, в Польшу, поспешать, дабы опасаемые перемены упредить и коронное войско в постоянном доброжелательстве содержать»[4].

Комментарий.

* Крепость пала в результате штурма, победители устроили резню, как писал П.И.Яковлев, «живых их брали мало, но всех рубили и тот замок совсем разорили», и «многих, которые засели в ызбах и в сараех, пожгли», пленных было только 12 чел.[5]. Как писал Д.И.Эварницкий, «остервенение со стороны русских так было велико, что они избили женщин, детей и стариков, сожгли все мельницы на реках, все строения в местечке, все суда, стоявшие на Днепре у переправы Переволочанской»[6]. Об этом рейде см.: Иванюк С.А. Малая война. С. 277-283.

[1] ПЖПВ. 1709 г. С. 4.

[2] Гизен. Журнал. С. 46.

[3] ПЖПВ. 1709 г. С. 4.

[4] ПБП. 9-2. С. 813-814.

[5] Полтавская битва. С. 271-272; ПБП. 9-2. С. 855.

[6] Эварницкий. История. 3. С. 325.