Цели и задачи научного исследования:
Основная цель проекта состоит в изучении механизмов становления и развития силлабо-тонической системы стиха на материале творчества русских поэтов XVIII столетия, преимущественно В. К. Тредиаковского, М. В. Ломоносова и А. П. Сумарокова.
Основная задача заключается в сравнительном изучении механизмов становления и развития ямбического стиха поэтов-реформаторов, прежде всего, Ломоносова и Сумарокова, в разные периоды их творчества на основе методов формального анализа структуры стиха. К исследованию привлечены также некоторые образцы сочинений Тредиаковского. Важной задачей проекта является также исследование стихотворных структур, появившихся в XVIII в., но получивших свое развитие уже в XIX и XX вв. (стиховая полиметрия и верлибр). Особое внимание в рамках данного проекта уделяется заподно-европейским источникам русской словесности и, в частности, становлению понятий, повлиявших на развитие поэтики и литературного языка.
Основная задача включает в себя ряд специальных задач:
1) определение и уточнение источников иностранного влияния, в том числе влияния немецкого языка и стиха на Ломоносова и других русских поэтов;
2) исследование воздействия античной и современной западно-европейской традиции на становление понятий, ставших базовыми для русской поэтики и культуры;
3) анализ причин стремительной эволюции русского стиха и языка второй половины XVIII в.;
4) изучение взаимосвязи ритмических преобразований в стихе с языковыми процессами;
5) анализ семантических предрасположенностей тех или иных метрических и ритмических структур.