23.06/04.07.1706, вс. П. из Могилева пошел водой к Быхову.
П. из Могилева пошел водой к Быхову, на встречу с литовским генералом К.К.Синицким – командующим литовскими регулярными войсками, который звал П. в Быхов, но П. отказался от поездки, опасаясь западни.
Комментарий.
* Согласно ГСВ, в доме у К.К.Синицкого «государь не был для того, что уже ведали, что оной Синицкой тайно с неприятелем имеет согласие, к тому же подполковник [Андрей] Витераний, стоя за Е.в., некоторыми признаками дал знать, чтоб опасались (в первой редакции ГСВ сказано более осмысленно: «К тому ж офицер его [Андрей] Ветераний, стоя за ним (зачеркнуто – «рукою») некоторыми признаками дал знать, чтоб опасались». Оттуда приплыли к деревне, что была «от Быхова была милях в 3 или 4, где были приготовлены подставныя лошади. И оттоль путь свой восприял сухим путем до Гомля, на почте, с малыми людьми». В ПЖПВ отмечено, что т.к. П. отказался въезжать в Быхов, «того для [К.К.]Синицкий потчивал на берегу»[1].
[1] ПЖПВ. 1706 г. С. 6; ГСВ. 1. С. 125-126, 264.
Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!
Сервис предназначен только для отправки сообщений об орфографических и пунктуационных ошибках.