14.07.1715, чт. П. на карабле "Ингерманландия".
П. «на корабле «Ингерманланд» на якоре у Ревеля», «была экзерциция на шлюпках»[1]. П. кушал у кн. П.А.Голицына и «купались в озере» (Ервекюльском)*[2].
Письма и бумаги П.: Наставление о сигналах на море («Когда на вице-адмиралском карабле на грот-стенге поднят…») и т.д.[3].
Разные письма и бумаги: сенатский указ о раздаче мыз и других мест под СПб[4].
Комментарий
*«Озеро Ервекюльское» (эст. Järveküla) - это местечко под Таллинном, южная часть озера Юлемисте (эст. Ülemiste) - того самого, из которого питьевая вода в город поступает до сих пор, и того самого, из которого каналы, по которым шла вода в город, во время осады 1710 г. велели перекрыть. Ярвекюла в переводе – озёрная деревня, находится рядом с местечком Peetri, названного так после купаний там П.. До сих пор там сохранился камень, который называют Петровским (информация от Марии Сморжеской-Смирновой (maria.smorzevskihh@linnamuuseum.ee)
[1]ПЖПВ. 1715 г. С. 18; ГСВ. 1. С. 436.
[2]ПЖПВ. 1715 г. С. 61.
[3]КПБ 79. Л. 40.
[4]ПСЗ. V. № 2923. С. 164.
Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!
Сервис предназначен только для отправки сообщений об орфографических и пунктуационных ошибках.