16/27.05.1713, сб. П. в Борго.
Письма и бумаги П.: 1. А.Д.Меншикову письмо об операции при Гельсингфорсе, занятии Борго как «незжоного места», о решении «чтоб укрепить одно место для фута и магазейна, и тут дождать конных и достальных пеших и, дождався, идти прямо к Абоу», роспись судам (166 судов в т.ч. шнява «Мункер», 3 полугалеры, 58 скамповей, 30 русских бригантин, 2 прама и др.)[1]; 2. Екатерине: «Объявляю вам, что господа шведы нас зело стыдятца, ибо нигде лица своево нам казать не изволят. Аднакож мы, слава Богу, внутрь Финляндии вошли и фут взяли, отколь ближе можем их искать»[2]; 3-4. Г.И.Головкину, И.А.Мусину-Пушкину (обращение: «Братец!») письма о том же[3]*; 5. А.В.Кикину письмо о том же и о корабле "Рига"[4].
Разные письма и бумаги: Ф.М.Апраксин – К.И.Крюйсу о плавании П. с флотом и пр.[5]
Комментарий.
* Возможно, что тогда П. отослал И.А.Мусину-Пушкину для перевода историю Оливера Кромвеля[6]. Наверняка было сопроводительное письмо П. (неизв.).
[1]ПБП. 13-1. С. 159.
[2]ПРГ. 1. С. 32; ПБП. 13-1. № 6012. С. 162.
[3]ПБП. 13-1. № 6015. С. 163.
[4]ПБП. 13-1. № 6013, 6014. С. 163; Автографы Петра. С.42-43.
[5] Петровская эпоха. С. 54.
[6]Пекарский. Наука. 1. С. 211.
Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!
Сервис предназначен только для отправки сообщений об орфографических и пунктуационных ошибках.