Заведующая кафедрой японоведения Ольга Климова выступила переводчиком режиссера Миура Мотои на Международном Тихоокеанском театральном фестивале

Ольга Вадимовна Климова, доцент и заведующая кафедрой японоведения Института востоковедения и африканистики НИУ ВШЭ-Санкт-Петербург 2–4 октября 2024 года в качестве переводчика японского режиссера Миура Мотои приняла участие в Международном Тихоокеанском театральном фестивале.

Фестиваль проходил во Владивостоке с 20 сентября по 6 октября 2024 года. Мероприятие проводится уже в третий раз и является одним из центральных событий государственной Программы развития театрального искусства на Дальнем Востоке, инициатором которой выступает Государственный театр наций во главе с художественным руководителем – народным артистом России Евгением Мироновым.

В рамках фестиваля Миура Мотои и труппа Государственного театра наций привезли во Владивосток спектакль «Друзья» по одноименной пьесе японского писателя Абэ Кобо, премьера которого состоялась в феврале 2024 года в Москве в Государственном театре наций. 2 октября была проведена лекция Миура Мотои в части образовательной программы фестиваля. Показы спектакля прошли 3–4 октября, также состоялись встречи режиссера и задействованных артистов со зрителями. В ходе всех мероприятий переводчиком выступала Ольга Вадимовна Климова.