Поздравляем с успешной защитой диссертации!

30 апреля 2025 года, наш коллега, преподаватель Кафедры ближневосточных и африканских исследований Института востоковедения и африканистики Национального исследовательского университета - Высшей школы экономики в Санкт-Петербурге Билаль Альдгем успешно защитил диссертацию на соискание ученой степени кандидата юридических наук на тему «Договор купли-продажи жилого помещения по праву Российской Федерации и Сирийской Арабской Республики». Сердечно поздравляем нашего коллегу с защитой и желаем ему дальнейших успехов!

Б.Альдгем

Из личной коллекции Р.Г.Мамедшахова

Благодаря любезному приглашению господина Альдгема мы имели честь присутствовать на его защите. Воспользовавшись этим, мы задали ему несколько вопросов, касающихся сферы его профессиональных интересов и, шире, соотношения правовых культур арабских стран и России.

В чем заключалась исследовательская проблема?

Исследование было посвящено сравнительному анализу регулирования договора купли-продажи жилых помещений в Сирии и России, выявлению их различий и общих черт, а также оценке эффективности существующих норм. Особое внимание уделялось выработке предложений по совершенствованию законодательства обеих стран в сфере жилой недвижимости. Были изучены правовые механизмы защиты права собственности в условиях кризисов и чрезвычайных ситуаций, а также подход сирийского законодателя к их правовому регулированию, а анализ подходов к определению помещения в качестве жилого позволил сформулировать предложение о формировании в Сирии комитетов, действующих на постоянной и периодической основе, к ведению которых будет относиться безопасность объектов жилой недвижимости.

Какие трудности Вам пришлось преодолевать в ходе работы над диссертацией?

Были сложности в работе с источниками, как нормативно-правовыми, так и доктринальными, посвященными правовому регулированию купли-продажи жилого помещения в Сирии. Соответствующие источники излагаются на арабском языке, и в подавляющем большинстве (в части доктрины) не оцифрованы (приходилось прилагать значительные усилия для получения их в бумажном формате), что, по всей видимости, и обуславливает отсутствие исследований компаративистского характера. Значительные трудности представлял перевод терминов и концепций, и, разумеется, также было непросто сопоставить правовые реалии двух стран, находящихся в разных историко-культурных контекстах.

В чем вы видите ценность Вашей работы для юристов-профессионалов и в чем — для обычных граждан России, которые могут оказаться в Сирии?

Работа может быть особенно полезна российским юристам, не погруженным в сирийскую правовую систему: она предоставляет доступную информацию о специфике регулирования недвижимости, знакомит с сирийским опытом, сочетающим нормы шариата, французской модели и местной практики. Этот опыт уникален и может быть востребован в юридическом консультировании.

Для граждан — это практическое руководство, которое помогает понимать риски и правовые особенности при покупке жилья в Сирии.

Как Вы можете охарактеризовать исследования, написанные на арабском языке и посвященные российскому праву? В какой мере Вы опирались на них?

Честно говоря, таких исследований практически нет. В будущем я намерен посвятить этому направлению отдельные работы, чтобы восполнить данный пробел и сделать российское право более доступным для арабоязычного читателя.

Что Вы можете сказать о российских исследованиях современного права в арабских странах?

Российские исследования арабского права немногочисленны, но с ростом политических и экономических связей двух стран их значимость возрастает. Акцент делается не только на исламском праве, но и на правовом регулировании бизнеса, деятельности компаний и контрактных обязательств.

Какие научные проблемы привлекают Вас после защиты диссертации?

В дальнейшем я планирую сосредоточиться на вопросах развития законодательства в условиях кризисов. Отдельный интерес вызывает проблема защиты права на жилище — одного из фундаментальных прав человека в любом обществе. В связи с этим мной подготовлена научная статья на русском языке «Механизмы реализации права на жилище в исламском праве: теоретико-правовой анализ», которая будет опубликована в ближайшее время. Кроме того, актуальными остаются правовые последствия утраты недвижимого имущества в условиях вооружённых конфликтов и вопросы компенсации. Материал по этой тематике можно использовать в проектной работе студентов-востоковедов, интересующихся исламским правом и правовыми системами арабских стран.

Интерьвью подготовил доц. Р.Г.Мамедшахов