- A
- A
- A
- АБB
- АБB
- АБB
- А
- А
- А
- А
- А
Адрес: 190068 г. Санкт-Петербург, Канала Грибоедова наб., д. 123, каб. 322
Тел.: 8 (812) 644-59-11 *61289
Наши страницы в социальной сети "ВКонтакте"
Кафедра корееведения уделяет особое внимание изучению национальных традиций, истории, культуры, религии, социально-экономического и политического развития Корейского полуострова. В ходе обучения студентам предлагается комплексный подход к корееведению, который охватывает подавляющее большинство важнейших аспектов традиционной и современной жизни Кореи.
Источниковедение и историография Кореи: современные исследования
Ким Н. Н., Соловьев А. В., Гришина Д. Е. и др.
М.: ФГБУ "Издательство "Наука", 2026.
В печати
Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Всеобщая история. 2026. Т. 18. № 2.
В кн.: Память о Второй мировой войне за пределами Европы. СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2022. Гл. 3. С. 57-74.
На кафедре корееведения обсудили теорию и практику перевода художественного текста
Участники выступили с докладами, поделились наблюдениями и опытом, накопленным при работе над переводом рассказов корейских авторов. В ходе круглого стола под руководством старшего преподавателя Надежды Алексеевны Беловой были подняты ключевые профессиональные вопросы: цензурные ограничения, передача сленговых выражений, особенности редактуры и уместность переводческих комментариев. Студенты и преподаватели обсудили реальные вызовы, с которыми в ходе работы сталкивается переводчик художественной литературы.