11 ноября состоялся окрытый семинар научно-учебной группы
11 ноября состоялся открытый семинар, на котором участник НУГ, студент 5 курса ОП "Востоковедение" Михаил Белоусов представил доклад "Проблемы сохранения и поддержки объектов культурного наследия народности тай во Вьетнаме"
Докладчик рассказал об объектах культурного наследия народности тай, внесенных в Список репрезентативных объектов нематериального культурного наследства ЮНЕСКО и Национальный список объектов нематериального культурного наследия Вьетнама.
В 2019 г. в Представительный список Нематериального наследия человечества ЮНЕСКО были включены практики и ритуалы тхен народностей тай, нунг и тхай, которые проживают во Вьетнаме. Тхен – это особая форма народного пения, включающая ритуалы, направленные на установление контакта с миром духов..
Тхен служит проводником между земным и небесным мирами. Ритуалы тхен проводятся для общения с божествами, включая местных богов, духов гор и рек, и Нефритового Императора. Основная цель ритуала – призывание процветания, мира, счастья, здоровья и обильного урожая для общины.
Сложность ритуала требует участия высококвалифицированных мастеров тхен, которые могут быть как мужчинами, так и женщинами (Ông Then и Bà Then). Мастер отвечает за организацию ритуальных церемоний, основываясь на их конкретной цели. Во время ритуала мастер носит церемониальную одежду, поет на языке тай и одновременно играет на музыкальном инструменте,. В ритуале используются специальные предметы, такие как меч для изгнания демонов, жезл инь-ян, колокольчик и погремушка.
Особое внимание М.Белоусов уделил особенностям иероглифической письменности тьы ном тай. Эта письменность возникла во времена вьетнамской династии Мак в XV в. Письменность ном тай близка к системе вьетнамского иероглифического письма тьы-ном (Chữ Nôm). С помощью тай ном создавались произведения, содержащие знания в области ритуалов, истории и поэзии. Этой письменностью пользовались, в основном, служители культа, однако на сегодняшний день людей, которые владеют письменностью ном тай осталось очень мало, как и письменных памятников.Презентация (PDF, 2.61 Мб)
