• A
  • A
  • A
  • ABC
  • ABC
  • ABC
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Regular version of the site

Academic English Writing

2020/2021
Academic Year
RUS
Instruction in Russian
2
ECTS credits
Course type:
Optional course
When:
4 year, 2, 3 module

Instructors

Программа дисциплины

Аннотация

Курс формирует иноязычную коммуникативную компетенцию, необходимую для решения коммуникативных задач в различных ситуациях академического и профессионального общения, социокультурную компетенцию и поведенческие стереотипы, необходимые для успешной адаптации выпускников на рынке труда. Студенты учатся самостоятельно приобретать знания для осуществления бытовой, профессиональной и научной коммуникации на английском языке. Студенты познакомятся с основными языковыми особенностями, прагматическими функциями и профессиональной спецификой жанра research proposal на английском языке, профессиональной лексикой для общения на профессиональные темы; академической лексикой для общения в академической среде. Студенты подготовят текст research proposal согласно языковым особенностям, прагматическим функциям и профессиональной специфике текста в изучаемой области знаний; устно представят research proposal согласно особенностям англоязычной риторики, прагматическим функциям и профессиональной специфике устного научного выступления в изучаемой области знаний. Курс формирует следующие умения: читать и понимать оригинальный англоязычный научный текст по специальности, газетные/журнальные статьи на профессиональную тематику; находить необходимую информацию в текстах научного и обучающего характера на английском языке; выражать свои мысли в устной форме по пройденной тематике, устно излагать краткое содержание и основные мысли текста любой сложности; представить в устной и письменной форме научную и статистическую информацию; составить сообщение (доклад, презентацию) на профессиональные темы.
Цель освоения дисциплины

Цель освоения дисциплины

  • Целями освоения дисциплины Академическое письмо на английском языке являются: формирование и развитие иноязычной компетенции, необходимой для корректного решения коммуникативных задач в различных ситуациях академического и профессионального общения, формирование социокультурной компетенции и поведенческих стереотипов, необходимых для успешной адаптации выпускников на рынке труда; развитие у студентов умения самостоятельно приобретать знания для осуществления бытовой, профессиональной и научной коммуникации на английском языке; формирование умения написать research proposal и представить его содержание в формате академической презентации на английском языке.
Планируемые результаты обучения

Планируемые результаты обучения

  • знать жанровые особенности профессиональных и академических текстов.
  • знать академическую лексику, необходимую для общения в академической среде
  • знать стилистические особенности профессиональных и академических текстов
  • знать логику построения научного текста
  • уметь находить необходимую информацию в текстах научного и обучающего характера на английском языке
  • уметь написать научную дефиницию
  • уметь написать thesis statement
  • знать структуру текста research proposal
  • уметь написать введение research proposal
  • уметь аннотировать и реферировать научные тексты по специальности
  • знать принципы библиографического описания на английском языке
  • уметь написать обзор литературы
  • уметь написать методологию
  • уметь описать предполагаемые результаты исследования
  • уметь написать заключение
  • уметь написать аннотацию исследования
  • уметь устно представить research proposal согласно особенностям англоязычной риторики, прагматическим функциям и профессиональной специфике устного научного выступления в изучаемой области знаний
Содержание учебной дисциплины

Содержание учебной дисциплины

  • Introduction to the course. Introduction to the skills of extended writing and research
  • Introduction to the course. Academic English
  • Introduction to the course. Academic style
  • Structure of the academic text: cohesion and coherence
  • Structuring your project and finding information
  • Structuring your project and finding information. General and specific information. Definitions.
  • Structuring your project. Stating a problem and outlining a solution.
  • Structuring your project. Research paper parts and their function.
  • Introduction
  • Referencing
  • Literature review
  • Methodology
  • Expected results
  • Conclusion
  • Abstract
  • Editing your work and transforming it to an oral presentation
  • Editing your presentation
  • Communicating in academic situation
Элементы контроля

Элементы контроля

  • неблокирующий письменные домашние задания
    Задание 1. Не позднее установленного срока сдайте на проверку преподавателю в электронной форме или в распечатанном виде черновик research proposal introduction. Задание 2. Не позднее установленного срока сдайте на проверку преподавателю в электронной форме или в распечатанном виде черновик research proposal literature review. Задание 3. Не позднее установленного срока сдайте на проверку преподавателю в электронной форме или в распечатанном виде черновик research proposal methodology. Задание 4. Не позднее установленного срока сдайте на проверку преподавателю в электронной форме или в распечатанном виде черновик research proposal expected results. Задание 5. Не позднее установленного срока сдайте на проверку преподавателю в электронной форме или в распечатанном виде черновик research proposal conclusion. Задание 6. Не позднее установленного срока сдайте на проверку преподавателю в электронной форме или в распечатанном виде черновик research proposal abstract.
  • неблокирующий текст Research proposal
  • неблокирующий экзамен в формате устной презентации Research proposal
  • неблокирующий письменные домашние задания
    Задание 1. Не позднее установленного срока сдайте на проверку преподавателю в электронной форме или в распечатанном виде черновик research proposal introduction. Задание 2. Не позднее установленного срока сдайте на проверку преподавателю в электронной форме или в распечатанном виде черновик research proposal literature review. Задание 3. Не позднее установленного срока сдайте на проверку преподавателю в электронной форме или в распечатанном виде черновик research proposal methodology. Задание 4. Не позднее установленного срока сдайте на проверку преподавателю в электронной форме или в распечатанном виде черновик research proposal expected results. Задание 5. Не позднее установленного срока сдайте на проверку преподавателю в электронной форме или в распечатанном виде черновик research proposal conclusion. Задание 6. Не позднее установленного срока сдайте на проверку преподавателю в электронной форме или в распечатанном виде черновик research proposal abstract.
  • неблокирующий текст Research proposal
  • неблокирующий экзамен в формате устной презентации Research proposal
Промежуточная аттестация

Промежуточная аттестация

  • Промежуточная аттестация (3 модуль)
    0.4 * письменные домашние задания + 0.3 * текст Research proposal + 0.3 * экзамен в формате устной презентации Research proposal
Список литературы

Список литературы

Рекомендуемая основная литература

  • Bailey, S. Academic Writing: A Handbook for International Students / Stephen Bailey. – 4th edition. – Oxon: Routledge; Taylor & Francis Group, 2015. – 305 p. – ISBN 978113877668022. - Текст: электронный // DB ProQuest Ebook Central (ebrary) [сайт]. – URL: https://ebookcentral.proquest.com/lib/hselibrary-ebooks/reader.action?docID=1811067&query=Bailey%252C%2BStephen
  • Bailey, S. (2015). Academic Writing : A Handbook for International Students (Vol. Fourth edition). Milton Park, Abingdon, Oxon: Routledge. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsebk&AN=862062
  • Bailey, S. (2017). Academic Writing : A Handbook for International Students (Vol. Fifth edition). London: Routledge. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsebk&AN=1650435
  • Кувшинская Ю. М., Зевахина Н. А., Ахапкина Я. Э., Гордиенко Е. И. ; Под ред. Кувшинской Ю.М. - АКАДЕМИЧЕСКОЕ ПИСЬМО. ОТ ИССЛЕДОВАНИЯ К ТЕКСТУ. Учебник и практикум для академического бакалавриата - М.:Издательство Юрайт - 2019 - 284с. - ISBN: 978-5-534-08297-5 - Текст электронный // ЭБС ЮРАЙТ - URL: https://urait.ru/book/akademicheskoe-pismo-ot-issledovaniya-k-tekstu-424762
  • Меняйло В. В., Тулякова Н. А., Чумилкин С. В. - АКАДЕМИЧЕСКОЕ ПИСЬМО. ЛЕКСИКА. DEVELOPING ACADEMIC LITERACY 2-е изд., испр. и доп. Учебное пособие для бакалавриата и магистратуры - М.:Издательство Юрайт - 2019 - 240с. - ISBN: 978-5-534-01656-7 - Текст электронный // ЭБС ЮРАЙТ - URL: https://urait.ru/book/akademicheskoe-pismo-leksika-developing-academic-literacy-437602

Рекомендуемая дополнительная литература

  • Academic English: Theoretical and Practical Issues : учеб. пособие / сост. Т.Ю. Мкртчян, М.Г. Науменко ; Южный федеральный университет. - Ростов-на-Дону ; Таганрог : Издательство Южного федерального университета, 2018. - 165 с. - ISBN 978-5-9275-2853-0. - Режим доступа: https://new.znanium.com/catalog/product/1039713