• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта
29
Ноябрь

«Встреча пяти различных миров»: как прошел «Фестиваль языков и культур»

26 сентября на программе «Тексты, языки и цифровые инструменты» прошел уже ежегодный «Фестиваль языков и культур». Первокурсники проверяли знания на «Большой языковой разминке», знакомились с преподавателями на «Карусели языков», а после — разбирали «слова-франкенштейны», играли в итальянскую Томбола, выводили иероглифы и делали гватемальскую куклу. Какие впечатления Фестиваль оставил у студентов — читайте в материале.

«Встреча пяти различных миров»: как прошел «Фестиваль языков и культур»

Фото: Олеся Попова, студентка второго курса программы «Тексты, языки и цифровые инструменты»

На первом курсе программы «Тексты, языки и цифровые инструменты» студенты изучают английский и латинский в качестве обязательных языков, а также могут выбрать испанский, французский, немецкий или китайский в качестве дополнительного. На третьем году обучения начинается изучение второго иностранного, где вместо восточного языка к перечисленным выше добавляется итальянский. Как в таком многообразии сделать осознанный выбор, основанный не только на интересе, но и на понимании перспектив в карьере, науке и жизни? Именно для этого программа «Тексты, языки и цифровые инструменты» проводит «Фестиваль языков и культур».

Таня Борисова

студентка первого курса программы «Тексты, языки и цифровые инструменты»

Отмечу качественную организацию: нас распределили по группам и закрепили за нами куратора, который помогал ориентироваться на площадке. Сложно выделить только одно яркое событие: в небольшой промежуток времени уместилась насыщенная программа, и мне хотелось запомнить как можно больше. 

Главная задача фестиваля — познакомить первокурсников программы с языками, культурой и обычаями других стран. В этом году организацией мероприятия занимался первый набор программы — нынешние второкурсники. Мероприятие началось с «Большой языковой разминки» — викторины, где студенты проверили свои знания, а после, на «Карусели языков», познакомились с преподавателями департамента и их дисциплинами. Фестиваль завершили мастер-классы: преподаватели и второкурсники помогли разбраться в тонкостях изучения разных языков и погрузиться в культуру и особенности других стран. 

Полина Агафонова

студентка первого курса программы «Тексты, языки и цифровые инструменты»

Меня вдохновила инициативность студентов и преподавателей! Ничто так не помогает в поддержании мотивации, как люди, искренне любящие свое дело. Было безумно приятно наблюдать, что мероприятие создано не «для галочки», а с настоящим интересом и желанием погрузить первокурсников в удивительную атмосферу разных культур. Преподаватели рассказывали не только о карьерных перспективах изучения языка, но и, например, о смешных и неожиданных привычках носителей: особенно запомнились французы, выпивающие l'apéritif. 

Анна Овчинникова

студентка первого курса программы «Тексты, языки и цифровые инструменты»

Фестиваль стал пространством встречи пяти очень различных миров: с немецкой пунктуальностью мы пришли на французский аперитив, после нас встретили с китайским гостеприимством, далее мы изучили научные труды на латыни, обменялись пословицами на испанском и сказали друг другу A presto! (прим. ред. — с итал. «До скорого»). 

После «Карусели языков» студенты отправились на мастер-классы, где могли в интерактивном формате погрузиться в культуру, получить новые знания и поближе познакомиться с преподавателями. Отдельной особенностью этой части программы стало участие второкурсников, которые делились своим опытом изучения языков на программе. 

Саша Либерти

студент первого курса программы «Тексты, языки и цифровые инструменты»

Особенно мне запомнился мастер-класс по испанскому, где мы делали гватемальскую куклу Quitapenas. Мне очень понравился преподаватель, а именно способ подачи материала, и комфортная атмосфера. Я думаю, на первом курсе возьму именно этот язык — очень хочу его выучить. Испанский будет полезен и в моей карьере, и в жизни, поскольку я был в этой стране и хочу съездить туда снова. С нетерпением жду первых занятий! А на третьем курсе пока размышляю и выбираю между французским, итальянским и немецким. 

На мастер-классе первокурсники погрузились в «Испанский изнутри» и узнали больше об испаноязычных странах и их культуре, учебе, общении и международных возможностях, а также самостоятельно изготовили уникальный талисман — гватемальскую куклу, призванную забирать печали.

Также студенты поближе узнали латинским язык, который им предстоит сдавать уже в следующем семестре. 

Катя Лещенко

студентка первого курса программы «Тексты, языки и цифровые инструменты»

Я не знала, чего ожидать, но посетив и послушав, поняла что это интересный и полезный язык, который хорошо поможет в изучении других, так как является основой для многих европейских языков.

На мастер-классе по немецкому первокурсников ждали «Слова–Франкенштейны», настоящее караоке без правил, знакомство с ловушками немецкого быта и развенчание мифов и стереотипов. 

Таня Борисова

Ребята со второго курса приготовили для нас загадки, мы вместе развеивали популярные мифы и сделали небольшое аудирование под популярные немецкие песни. Мне особенно понравилось задание с длинными немецкими словами, которые состоят из нескольких маленьких: мы угадывали правильный порядок деталей, а после пробовали все это прочитать и перевести. Было весело, а главное — это помогло почувствовать язык.

В формате игры прошел мастер-класс по итальянскому, где студенты познакомились с аналогом Бинго — Томбола. И, конечно, не обошлось без разговоров alla italiana — легкой беседы о языке, путешествиях и любимых уголках Италии.

Катя Лещенко

Я побывала на мастер-классе по итальянскому языку, где мы играли в Томбола. Интересно было узнавать о местах, выражениях, людях, о которых не слышала раньше. У нас даже присутствовал небольшой азарт, так как тому, кто соберет больше всех карточек, полагался приз. Это сделало игру еще веселее. 

Мастер-класс по китайскому языку помог студентам окончательно определиться с выбором: сначала первокурсники познакомились с «четырьмя сокровищами кабинета» — потренировались в каллиграфии, — а после проверили свою интуицию, открывая неожиданные стороны языка. 

Полина Агафонова

Мне удалось побывать на мастер-классе по каллиграфии от студентов, изучающих китайский. Когда я увидела, с какой отдачей старшие курсы рассказывают нам о языке, я вдохновилась его изучением еще больше и захотела когда-нибудь побывать на их месте. Мастер-класс прошел отлично: я узнала много нового о языке и культуре Китая, а в момент написания иероглифов мы погрузились в особую атмосферу. Возможность узнать преподавательницу однозначно помогла удостовериться в выборе языка! Я поняла, что именно такой человек будет мотивировать меня учиться и погружаться в культуры страны. Особенно запомнилось, как нам помогли расшифровать подаренные закладки для книг с цитатами из китайских стихотворений. Преподавательница подошла к каждому и помогла понять, какое послание судьбы нам адресовано.

Мемы, любимые фразы, открытия и честный итог первого года — на французский язык студенты посмотрели глазами второкурсников. А после открыли для себя Францию вне учебника и в игровой форме знакомились с культурой страны.  

Анна Овчинникова

На мастер-классе нас ближе познакомили с менталитетом французов: мы поговорили о правдивости клише, распорядке дня, культуре работы и привычках. Это очень важный аспект, потому что язык — это не грамматика и лексика, а люди, которые на нем говорят, их национальные особенности, их история и нравы. Выбирая язык, ты выбираешь тех, с кем ты будешь на нем говорить.